土耳【原文】土耳坚厚大且肥,润红姿色正堪宜。绵长富贵六亲足,鹤发童颜辅佐时。
【今译】土耳又坚又厚,又大又肥,颜色红润,这样的人富贵绵长,六亲俱全,不仅长寿,老年还能做高官,辅佐君王。
棋子耳【原文】耳圆轮廓喜相扶,白手兴家贵可图。祖业平常自创立,中年富贵若陶朱。
【今译】耳朵圆,有轮廓,这样的人白手兴家,可图富贵。祖业平平常常,会自己创业,中年时会富贵如同陶朱公。
虎耳【原文】耳小轮廓又缺破,对面不见始为奇。此耳此人多好险,亦能有贵有威仪。
【今译】耳朵小,而且轮廓缺破,对面不见耳让人称奇。长有这种耳朵的人大多喜欢冒险,并且能够显贵,具有威仪,
箭羽耳【原文】上节高眉寸有余,下生箭羽没垂珠。父手祖财虽万贯,尤能破散走东西。
【今译】耳朵比眉毛高一寸多,下面如同箭羽一样尖,没耳垂珠。这样的人,祖上留下的家财虽然过万,仍然会破败,流浪四方。
金耳【原文】高眉一寸天轮小,耳白过面并垂珠。富贵闻名于朝野,只嫌损子末时孤。
【今译】耳朵比眉毛高一寸左右,耳轮小,耳朵色白,耳垂如珠,这样的人富贵闻名于朝野,只可惜子息有损,晚景孤单。
木耳【原文】轮飞廓反六亲薄,尤恐资财不足家。面部若好碌碌度,不然贫苦定虚花。
【今译】耳轮飞,耳廓反背,六亲情薄,尤其恐怕家中钱财不足。面相如果还好的话,还能够将就度日,否则的话一定会终生贫苦,也可能早死。
水耳【原文】水耳厚圆高过目,又兼贴脑有垂珠。硬坚红润如卓立,宜是人间大丈夫。
【今译】水耳又厚又圆,比眼睛高,并且耳朵贴脑,耳垂如珠。耳朵坚硬竖立,气色红润,这样的人一定是人间的大丈夫。
火耳【原文]高眉轮尖廓且反,纵有垂珠不足夸。山根卧蚕若相应,末年无子寿弥加。
【今译】耳朵比眉毛高,耳轮尖,耳廓反背,这样的人,即使耳垂如珠也不足夸耀。山根、卧蚕部位如果相应的话,晚年没有儿子,但是会长寿。
猪耳【原文】无廓有轮耳虽厚,或前或后或垂珠。纵然富贵成何济,晚景多凶灾害生。
【今译】没有耳廓,有耳轮,耳朵厚实,耳朵或靠前,或者靠后,耳垂如珠,这样的人即使富贵又能怎么样呢?晚景多凶多灾。
低反耳【原文】耳低廓反又轮开,年幼刑孤且损财。应有家财也消耗,他年恐死没人埋。
【今译】耳朵低且反背,耳轮展开,这样的人年幼孤刑,而且会损失钱财,即使有家财也会耗尽,恐怕死后无人埋。
垂肩耳【原文】耳厚廓丰珠橐肩,过眉润泽色明鲜。头圆额润形容异,九五之尊夺尚贤。
【今译】耳廓丰厚,耳珠垂及肩部,耳高超过眉毛,气色润泽鲜明。头圆,额头润泽,形容异常,这样的人一定是贤德的君王。
贴脑耳【原文】两耳贴脑轮廓坚,压眉压眼是高贤。六亲昆玉皆豪贵,百世流芳乐自然。
【今译】两耳贴脑,耳朵轮廓坚硬,耳高过眉眼,是贤士。这样的人,亲戚个个都是豪贵之人,百世流芳,富贵绵绵。
开花耳【原文】耳轮开花兼又薄,纵然骨破也徒然。巨万赀财尤破尽,末年贫若不如前。
【今译】耳轮开花并且单薄,这样的人如果骨格破缺,家中即使有巨万的家财也会耗尽,晚年会贫困交加,大不如从前。
扇风耳【原文】两耳向前且兜风,破尽家财及祖宗。少年享福中年败,末岁贫苦受孤穷。
【今译】两耳朝前并且兜风,这样的人会破尽家财和祖业。少年时期虽然享福,但是中年会败家,晚年会贫困孤单。
鼠耳【原文】鼠耳高飞根反尖,纵然过目不为亨。鼠盗狗偷常不改,末年破败丧牢檐。
【今译]鼠耳高飞,耳朵反背,形尖,这样的人常年不改鼠盗狗偷之事,晚年破败,会丧命于牢狱之中。
驴耳【原文】有轮有廓耳虽厚,又嫌软弱反垂珠。此耳之人必贫苦,末年凶败事踌躇。
【今译】有耳轮耳廓,耳朵虽然厚实,但是却嫌软弱、反背。长有这样的耳朵,必然贫苦无依,晚年凶败,做事难成。